European Cinema Education
For Youth

bannière European Cinema Education%For Youth

Mezinárodní program filmové výchovy CinEd je programem spolupráce mnoha evropských zemí.  Jeho cílem je zpřístupnit evropské filmy mladým divákům ve věku 6-19 let, a to po celé Evropě. Umožní žákům a studentům objevit bohatost evropské filmové produkce a rozvíjet schopnost kritického myšlení a osvojování si znalostí jazyka a technik filmu. Tento rozsáhlý program sdružuje 10 partnerů z 8 evropských států.

A Bao A Qu (Špaňelsko), ACFK (Česká republika), Institut français - Cinémathèque française (Francie), GET - Cooperativa sociale (Itálie), IhmeFilmi (Finsko), Macondo (Rumunsko), NexT (Rumunsko), Os Filhos de Lumière (Portugalsko), SEVEN (Bulharsko)

 Jeho hlavním iniciátorem a garantem je Francouzský institut v Paříži.

CinEd dále pracuje na tom, aby se v každém roce do projektu zapojili noví partneři z dalších zemí.

CinEd je realizován díky podpoře programu Evropské unie MEDIA/Creative Europe i mnoha dalším přidružených partnerů. Těmi jsou například: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte,  Instituto de la cinematografía y de las artes audiovisuales (ICAA), Instituto Cervantes (Špaňelsko), Státní fond kinematografie (Česká republika), Národní filmový archiv (Česká republika), Apuliafilm Commission, Avisco, Comune di Bari, Sinapsi, Institut français Italia  (Itálie), Centre National de la Cinématographie, Ministère de l´Education, Institut français de Bucarest, Romgaz (Rumunsko), Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema, ICA - Instituto do Cinema e do Audiovisual, Direcção Regional de Cultura do Alentejo, Câmara Municipal de Lisboa, Institut français du Portugal (Portugalsko), Institut français de Bulgarie, Programme 'Culture' of Sofia Municipality, National Culture Fund (Bulharsko)…

Další informace o projektu:

V dolní části této stránky si můžete stáhnout dokument ve formátu PDF ve českém jazyce a/nebo kontaktovat koordinátora projektu CinEd (kontakt naleznete ve zmíněném PDF dokumentu).

Vítejte! Těšíme se na spolupráci!

 

Po prvním roce, kdy došlo k navázání intenzivní spolupráce partnerů CinEd z mnoha evropských států, ke zrodu platformy pro zpřístupnění filmů i doprovodných pedagogických materiálů, pokračuje CinEd ve druhém roce své existence (září 2016 – srpen 2017) v dalším rozvoji svých aktivit.

Naše cíle:

  • připojení nového partnera z Finska – společnosti IhmeFilmi 
  • rozšíření nabídky filmů z původních 12 titulů z Rumunska, Itálie, Bulharska, Portugalska, Španělska, Finska a Francie, na celkových 15 v roce 2017 
  • zařazení doprovodných výukových materiálů a videí a jejich zpřístupnění na našich webových stránkách v původních i vícejazyčných verzích od prosince 2016 (již nyní jsou k dispozici na vyžádání)
  • posílit nabídku zohledňující rozmanitost předních evropských filmařů – napříč historií kinematografie až po současnou generaci mladých tvůrců
  • rozšířit přístup k filmům z různých úhlů pohledu (od samotného zhlédnutí filmu po analýzu jeho částí, záběru a scény) a úhlů (tematický, technický, historický, sociální a kulturní)
  • prohloubit reflexi vazeb mezi filmy v rámci nabídky CinEdu a také prohloubit vědomí jejich provázanosti s dalšími uměleckými a kulturními obory (fotografie, malba, komiks, reklama apod.)
  • zprovoznění  nového webového portálu CinEd, který nabídne doplňující informace uživatelům a partnerům projektu – a to již začátkem roku 2017 

Objevte a sdílejte s mladým publikem to nejlepší z evropské kinematografie! Je to snadné.

Stačí se pouze zdarma zaregistrovat. Nabídneme vám možnost proškolení, po němž budete připraveni uskutečnit projekce filmů a s nimi související doprovodné aktivity, a také pracovat s metodickými materiály.

Přejeme Vám krásný kinematografický zážitek a mnoho společných radostných chvil s mladými lidmi!

Team CinEd

ZAČÁTEK ŠKOLNÍHO ROKU / SVĚTÝLKO
Režie: Jacques Rozier, Alain Gomis
Francie - 1956 - 39 min
s Marius Sumian, René Boglio, Assy Fall, Djolof Mbengue

A cinquante ans et cinq-mille kilomètres d'écart, deux cinéastes se penchent sur leurs souvenirs d'enfance. .

JAK JSEM STRÁVILA KONEC SVĚTA
Režie: Catalin Mitulescu
Rumunsko - 2005 - 1h46min
s Timotei Duma, Doroteea Petre, Jean Constantin, Cristian Vararu, Marian Stoica, Mircea Diaconu

Bukurešť, 1989 – poslední rok Ceauşeskovy diktatury. Sedmnáctiletá Eva žije s rodiči a sedmiletým bratrem Lalaliluem. Je krásná. Prvně se zamiluje a objevuje mučivou nerozhodnost dospívání a složitost dospělého života. Má tajný sen, o němž kromě jejího bratra…

Il Posto

11+
MÍSTO
Režie: Ermanno Olmi
Itálie - 1961 - 1h33min
s Loredana Detto, Sandro Panseri, Tullio Kezich, Mara Revel, Guido Spadea

MÍSTO - Domenico Cantoni je přijat do firmy, ve které pracuje půvabná Antonietta. Nezkušený a nesmělý mladík si zvyká na novou práci a zamiluje se do své kolegyně. Ona však dává přednost kolegům z lepších rodin...

DUCH ÚLU
Režie: Víctor Erice
Španělsko - 1973 - 1h37min
s Ana Torrent, Isabel Tellería, Fernando Fernán-Gómez, Teresa Gimpera, Queti de la Cámara

DUCH ÚLU - Píše se rok 1940. Ve španělské vesničce, těsně po občanské válce, promítá putovní kino Frankensteina od Jamese Whaleina. Obyvatelé jsou fascinováni. Stejně tak Ana, 8letá holčička, podléhá duchu hrůzostrašného monstra. Brzy tvrdí, že jej zahlédla…

Režie: Dragomir Sholev
Bulharsko - 2010 - 1h28min
s Tzvetan Daskalov, Silvia Gerina, Irena Hristoskova, Jurii Rahnev, Kaloian Siriiski

PODSLON - Rodiče dvanáctiletého Rada byli natolik zaneprázdněni přepínáním televizních programů, vařením a povídáním si o politice, že neměli čas si všimnout, že vyrostl. Teď nechápou, proč se potom, co na dva dny zmizel, neomluví za to, že je vyděsil, ani…

KÁMEN V KAPSE
Režie: Joaquim Pinto
Portugalsko - 1987 - 1h32min
s Bruno Leite, Inês de Medeiros, Manuel Lobao, Luís Miguel Cintra, Isabel de Castro, Eduarda Chiotte

KÁMEN V KAPSE - 12letý Miguel je potrestán za své výsledky ve škole: o prázdninách musí pomáhat v pohostinství své tety. Zpočátku znuděný chlapec naváže přátelství s pracovníky pohostinství: servírkou Luisou nebo rybářem Joãoem. Příjezd nového hosta doktora…

VE VÝSTAVBĚ
Režie: José Luis Guerin
Španělsko - 2001 - 2h05min
s Abdel Aziz El Mountassir, Juana Rodríguez Molina, Iván Guzmán Jiménez, Santiago Segade, Juan López López

VE VÝSTAVBĚ - V jedné obytné čtvrti Barcelony probíhájí stavební práce na obytném domě. Architektura města se během let mění, stejně jako jeho obyvatelé. José Luis Guerín zachytil nejen portrét čtvrti, jeho snímek je zároveň svědectvím ubíhajícího času.

NEJŠŤASTNĚJŠÍ DÍVKA NA SVĚTĚ
Režie: Radu Jude
Rumunsko - 2008 - 1h40min
s Andreea Bosneag, Vasile Muraru, Violeta Haret, Serban Pavlu, Andi Vasluianu

Delia, 18letá dívka, vyhrává krásné auto v soutěži společnosti vyrábějící pomerančový džus. Na oplátku má Delia učinkovat v reklamě, která přednosti tohoto džusu vychvaluje. Delia však není žádná herečka. Natáčení reklamního spotu se komplikuje a počet záběrů…

O Sangue

15+
KREV
Režie: Pedro Costa
Portugalsko - 1989 - 1h38min
s Pedro Hestnes, Nuno Ferreira, Inês de Medeiros, Luís Miguel Cintra, Henrique Canto e Castro, Isabel de Castro

KREV - Blíží se Vánoce a dospívajícího Vincenta a jeho malého bratra Nina z jedné portugalské vesnice znepokojuje častá nepřítomnost jejich otce. Podivné kšefty dospělých je svedou dohromady s mladou Clarou, která pracuje u nich ve škole. Společně plánují,…

MEZIČAS
Režie: Leonardo Di Costanzo
Itálie - 2012 - 1h30min
s Francesca Riso, Alessio Gallo, Carmine Paternoster, Salvatore Ruocco, Antonio Buil, Jean Yves Morard

MEZIČAS - Neapol ovládá mafiánská organizace Camorra. Uvězní mladého Salvatora ve velké opuštěné budově a nařídí mu, aby bedlivě hlídal troufalou Veroniku. Navzdory svému záhadnému uvěznění se z teenagerů brzy stanou spojenci a rozhodnou se společně prozkoumat…

BLÁZNIVÝ PETŘÍČEK
Režie: Jean-Luc Godard
Francie - 1965 - 1h52min
s Jean-Paul Belmondo, Anna Karina, Raymond Devos, Dirk Sanders, Graziella Galvani

BLÁZNIVÝ PETŘÍČEK - Ferdinand se vydá na cestu s Marianne, studentkou, kterou kdysi miloval. Romantický výlet se však brzy změní v honičku. Nepřetržitě je pronásleduje skupina gangsterů, s níž Marianne zřejmě něco pojí... Godard jako by tímto scénářem krimi…

À Table

+++
U STOLU
Francie - 2016 - 15 min

Co děláme u stolu? Samozřejmě tam jíme, ale také konverzujeme, díváme se na sebe, vyjednáváme, hádáme se, setkáváme se. Jídlo, okolo nějž se na stejném místě a v přesně stanovenou hodinu scházíme, je nevyčerpatelný zdroj narativních možností a tvůrci musí…

Conflits

+++
Francie - 2016 - 15 min

La mise en scène du conflit est, comme tout acte créatif, une affaire de choix. Le premier de ces choix passe ici par le cadrage, c'est-à-dire les fragments d'espace que le cinéaste décide de dévoiler. On peut aussi faire appel au découpage,…

Distance

+++
VZDÁLENOSTI
Francie - 2016 - 15 min

Film je umění vzdálenosti, a jelikož obraz je v něm v pohybu, vzdálenosti se neustále vyvíjejí. Jde zejména o vzdálenost mezi objektivem kamery a tím, co natáčí, zblízka, zdálky, za použití zoomu apod. Tyto změny vzdáleností vytváříto, čemu říkáme velikost…

V AUTĚ
Francie - 2016 - 15 min

Stejně jako za stolem (viz bonus k tomuto tématu), kde se sotva jí, i za volantem vozidla ve filmu se často dělá něco jiného než řízení – nesouvislé konverzace, přiznání a nečekané zvraty, ohnivé hádky, pokusy o svádění… Auto může být symbol – symbol konzumní…

ÚTĚK
Francie - 2016 - 15 min

Postavy, které v našich filmech „utíkají“, opouštějí dočasně nebo trvaleji běžné prostředí, ať už velmi skutečně a hmatatelně, nebo alegoričtěji. Filmoví tvůrci tuto zkušenost dávají na vědomí a sdílejí ji s divákem za použití rozmanitých filmových prostředků…

Regards

+++
POHLEDY
Francie - 2016 - 15 min

Od zániku němého filmu (ačkoliv promítání bylo díky hudebnímu doprovodu a vypravěči málokdy tiché) je film zvukový a vizuální zážitek, který logicky vyžaduje zrak a sluch. Ale dívání se není pouze činnost diváka, je to i aktivita postav na plátně. Tyto pohledy…