European Cinema Education
For Youth

The Way I Spent the End of the World

JAK JSEM STRÁVIL KONEC SVĚTA

Režie: Catalin Mitulescu

Rok: 2005

Stopáž: 1h46min

Formát: SD, HD

Vypršení vysílacích práv: 31.03.23

Zobrazit dostupné titulky

STÁHNOUT SLOŽKU

Pedagogický materiál Media kit

SYNOPSE

Bukurešť, 1989 – poslední rok Ceauşeskovy diktatury. Sedmnáctiletá Eva žije s rodiči a sedmiletým bratrem Lalaliluem. Je krásná. Prvně se zamiluje a objevuje mučivou nerozhodnost dospívání a složitost dospělého života. Má tajný sen, o němž kromě jejího bratra nikdo neví: utéct z  Rumunska a cestovat po světě.

UČINKUJÍ

Timotei Duma: Lalalilu
Doroteea Petre: Eva
Jean Constantin: Nea Florica
Cristian Vararu: Andrei
Marian Stoica: Silvica
Mircea Diaconu: le père d'Eva

VIDEA

FOTKY

TECHNICKÉ ÚDAJE

Vypršení vysílacích práv: 31.03.23
Typ barevný: barevný
Typ: celovečerní
Režie: Catalin Mitulescu
Scénář: Catalin Mitulescu
Scénář: Andreea Valean
Kamera: Marius Panduru
Zvuk: Yves-Marie Omnes
Zvuk: Stéphane Thiébaut
Střih: Cristina Ionescu
Výprava: Daniel Raduta
Hudba: Alexander Balanescu
Přidružený producent: Wim Wenders
Přidružený producent: Martin Scorsese
Producent: David Thion
Producent: Andreea Valean
Producent: Raffaele Donato
Producent: Philippe Martin
Producent: In-Ah Lee
Producent: Daniel Mitulescu
Producent: Catalin Mitulescu

ČLÁNKY

31. 3. 2016

Catalin Mitulescu : "Mon père imitait Ceausescu et on l'enfermait"

"Lorsque je repense à l'ère Ceausescu, il me revient en mémoire un jeu auquel ma famille et moi aimions jouer. En regardant les deux seules heures de programme télé que nous avions chaque jour et qui consistaient surtout à montrer les activités quotidiennes de Ceausescu et diffuser des chants patriotiques, on s'asseyait autour de la table de la salle à manger et on imaginait comment ce serait si Ceausescu avait été capturé et si notre famille était responsable de sa surveillance. La première chose qu'il fallait décider, c'était...

Zobrazit více

31. 3. 2016

Une brève histoire de la Roumanie

1878 : indépendance de la Roumanie - La Roumanie devient un Royaume, lui assurant une stabilité inédite depuis 30 ans. Durant cette période, la Roumanie est la troisième industrie d'exploitation de pétrole au monde et le premier producteur européen de blé. Le réseau de voie ferrée se construit, tandis que Timisoara devient la première ville européenne éclairée au gaz.1914-1918 : 1ère guerre mondiale - Les Roumains choisissent la neutralité. A la mort de Charles Ier, son successeur le roi Ferdinand Ier choisit de...

Zobrazit více

KRITIKY

" Un gamin haut comme trois pommes annonce avec l'aplomb d'un fanfaron héroïque qu'il va tuer Ceausescu : c'est l'une des jolies scènes, croquée comme une vignette de bande dessinée, de ce film réalisé par un cinéaste roumain de 34 ans.

Plongeant dans ses souvenirs, Catalin Mitulescu fait renaître le quotidien chaotique d'une famille de Bucarest, en 1989. C'est bientôt la fin d'un monde que Ceausescu a mené jusqu'à la déconfiture : devenu un pantin mécanique, le camarade Nicolae fait de plus en plus rire, sans cesser de faire peur. L'atmosphère du film est tragi-comique comme l'époque (...) et le petit Lalalilu, avec un prénom si plein de fantaisie, croit sérieusement remettre de l'ordre dans tout ça en devenant le Ravaillac de l'histoire de la Roumanie.

On sent que ces personnages font la joie de Catalin Mitulescu : il a pour eux l'affection d'un romancier qui, à travers des portraits plein de vie et de vécu, recrée un monde foisonnant, entre fiction et réalité. Dommage que le cinéaste s'y perde un peu côté narration, ne pouvant se résoudre à ne garder qu'un point de vue : tantôt c'est Lalalilu qui mène la danse, tantôt c'est Eva, dont le coeur balance entre le fils d'un flic et un rebelle. Le récit est du coup un peu fluctuant, mélangeant soubresauts et moments de grâce. En tout cas, cette fin du monde ne manque pas d'atmosphère. "

Frédéric Strauss, Télérama

The Way I Spent the End of the World is een fraaie, ingehouden vertelling over dromen, groeipijnen en familiebesognes, waarin voor Ceausescu uiteindelijk maar een bijrol is weggelegd. Je kunt een dictator niet van alles de schuld geven; stiekem maakte Mitulescu ook een film over het Roemenië van nu.

Pauline Kleijer, Cinema.nl

"[...] cette tragi-comédie où se mélangent joie et tristesse, réalité et fabulations enfantines, nostalgie et foi en demain, passé et présent, a une âme portée par de jeunes acteurs rayonnants. Fable humaine, elle dresse avec une tendre ironie le portrait d'une époque pas si lointaine qui s'ouvre enfin sur l'espoir, en vivant la fin de l'oppression."

Fabienne Bradfer, Le Soir

"Porté par une jeune comédienne lumineuse, ce premier film mélancolique dépeint avec finesse une adolescence à la fois classique et pas tout à fait comme les autres [...]"

Elodie Lepage, TéléCinéObs

"(...) joli film de Catalin Mitulescu, variation souriante sur les thèmes de l'enfance et de l'adolescence (...)"

Pascal Mérigeau, Le Nouvel Observateur

"À peine avions-nous tressé, retour de Mannheim, quelques couronnes à Dorotheea Petre (...) que nous la retrouvons à Cannes, illuminant de sa cinégénie le film de Catalin Mitulescu. Apparemment, d’autres que nous goûtent les qualités de cette étrange actrice, puisque le jury d’Un certain regard lui a décerné le Prix d’interprétation de cette sélection. (...)

Ce qui touche ici, c’est la peinture du quotidien des derniers instants de la dictature, d’un petit monde organisé, ni complice ni vraiment résistant, qui fait avec en rêvant d’ailleurs et de lendemains chanteurs — qui arrivent. Mitalescu n’a pas joué le parti de la reconstitution réaliste, le film dérape souvent vers ce qui l’intéresse - la restitution d’états de conscience, d’une ambiance, de rêveries, mieux capables de rendre compte de la fin du monde indiquée par le titre qu’une recomposition respectueuse. Petite musique insidieuse, jouée justement. Et puis, il y a Dorotheea..."

Lucien Logette, Jeune cinéma